Los artículos indefinidos un, una, unos, unas, en inglés se dicen:
Un / una · A
Unos / unas · Some
Por ejemplo:
Un amigo.
A friend.
Una flor.
A flower.
Unos amigos.
Some friends.
Unas flores.
Some flowers.
Cuando el artículo un / una está antes de una palabra que empieza con vocal en inglés, decimos:
An
Por ejemplo:
Una manzana.
An apple.
Un elefante.
An elephant.